LibroIngles.org

Sobre

Geilys Mencias - Creadora de LibroIngles.org

Soy Geilys Michel la creadora de LibroIngles.org. Soy de Falcón-Venezuela pero ahora vivo en Medellín Colombia.

Mi primera interacción con el idioma inglés fue cuando estaba en la secundaria y lo odiaba. Me resultaba muy difícil y no le veía sentido a aprenderlo. Pensaba que nunca querría ni necesitaría utilizar el inglés en mi vida.

Todo eso cambió cuando conocí a mi novio. Él hablaba español pero aún estaba aprendiendo y por eso necesitábamos utilizar el traductor para algunos temas. Me di cuenta de que un día conocería a su familia y ninguno de ellos hablaba español. Quería causar la mejor impresión y conocer a su familia y para ello sabía que tenía que aprender inglés y así en agosto de 2023 empecé mi viaje de aprendizaje del inglés.

Geilys trabajando en la traducción y estudio del inglés

Leyendo,traduciendo y escribiendo, con el infaltable «café»

Al principio me resultó muy difícil. Había olvidado lo poco que aprendí del colegio y empezaba desde lo más básico. Estudiaba todos los días escribiendo notas sobre el significado de las palabras y practicando mi pronunciación con vídeos de YouTube. Utilicé Duolingo para mejorar mi vocabulario. Tomé clases online.

Empecé a leer el libro El Principito para avanzar en mi nivel de inglés. Me pareció una forma estupenda de estudiar, pero me frustraba el tiempo que tardaba en escribir cada palabra del libro en el traductor y luego leer la traducción. Era un proceso muy lento y tedioso.

Fue entonces cuando se me ocurrió la idea de crear una plataforma donde pudiera tocar cada palabra y ver inmediatamente su traducción. Así nació LibroIngles.org, un lugar donde puedes leer El Principito en inglés de forma interactiva.

Mi objetivo es ayudar a otros estudiantes de inglés a que tengan una experiencia más fluida y agradable aprendiendo el idioma. Quiero que el proceso de aprendizaje sea menos frustrante y más eficiente.

Espero que esta herramienta te ayude tanto como me ha ayudado a mí en mi propio viaje de aprendizaje del inglés.