Sobre LibroIngles.org
Nuestra misión
En LibroIngles.org creemos que aprender inglés debe ser una experiencia clara, motivadora y accesible. Nuestro objetivo es crear una plataforma que permita a los hispanohablantes avanzar en el idioma a través de la lectura de grandes obras literarias, combinando tecnología con un método práctico y natural.
Cómo nació la idea
El proyecto surgió de la experiencia de su creadora, Geilys Michel, durante su propio camino de aprendizaje. Leer en inglés era valioso, pero también frustrante: cada pausa para traducir palabras hacía perder el hilo de la historia. Así nació la idea de una herramienta que facilitara la lectura con traducción y pronunciación integradas, sin interrumpir la experiencia.
Nuestra metodología
Hoy, esa idea se materializa en una plataforma con libros interactivos que acompañan a estudiantes de distintos niveles:
- 📖 El Principito → el primer libro, pensado para quienes inician.
- 📚 Pride and Prejudice (Orgullo y Prejuicio) → en proceso de incorporación, disponible próximamente.
Más allá de las funciones técnicas, cada herramienta responde a una necesidad real:
- 🔊 Audio con diferentes acentos → porque aprender inglés requiere entrenar el oído para comprender la diversidad de voces en la vida real.
- 🎧 Reproductor de capítulos completos → para escuchar y seguir el texto con resaltado sincronizado, mejorando la comprensión auditiva.
- 💬 Traducción por frases completas → porque el idioma cobra sentido en contexto, no palabra por palabra.
Por qué funciona leer para aprender inglés
La ciencia respalda este método:
- 🧠 Procesar en contexto ayuda al cerebro a asimilar el idioma de forma más natural.
- 📚 Aprender como aprendimos la lengua materna, reconociendo patrones y significados dentro de una historia.
Por eso LibroIngles.org no se limita a traducir: busca que vivas el idioma tal como lo usan los hablantes nativos.
Nuestra visión
Queremos seguir ampliando la biblioteca, sumar nuevas funciones interactivas y construir una comunidad que se apoye mutuamente. Confiamos en que, con las herramientas correctas, todos pueden alcanzar la fluidez en inglés.
Conoce a la creadora
Geilys Michel, venezolana viviendo en Medellín, Colombia, es la fundadora de LibroIngles.org. Su experiencia personal como estudiante la inspiró a crear esta plataforma para que otros hispanohablantes puedan avanzar con menos frustración y más motivación.
En su blog personal comparte su historia y consejos de aprendizaje, mientras que en LibroIngles.org ofrece las herramientas prácticas que hacen posible ese progreso.